top of page

📌 Карта Побыта 2025 в Польше: какие документы нужны?

  • Фото автора: Polskie Słowo
    Polskie Słowo
  • 19 мая
  • 2 мин. чтения

Мечтаете жить, учиться или работать в Польше легально и стабильно? Тогда вам обязательно понадобится Карта Побыта — официальный документ, подтверждающий право иностранца на временное или постоянное пребывание в Польше.

В 2025 году процедура оформления Карты Побыта немного обновилась, и мы, команда школы польского языка Polskie Słowo, подготовили для вас полную и актуальную инструкцию: какие документы нужны, как подать заявление и что стоит знать перед визитом в ужонд.

карта_побиту_документи_курси_польської_мови

Что такое Карта Побыта?

Карта Побыта — это разрешение на временное (обычно от 1 до 3 лет) или постоянное проживание в Польше. Она дает право легально:

  • работать без разрешения на работу;

  • учиться в польских школах и университетах;

  • открывать счета в банках;

  • путешествовать в пределах Шенгенской зоны;

  • оформлять визы для членов семьи.


📄 Какие документы нужны для Карты Побыта в 2025 году?


Список документов может незначительно отличаться в зависимости от основания получения карты (учёба, работа, семья и т.д.), но основной перечень включает:

  • Заполненная анкета PNP (wniosek o zezwolenie na pobyt czasowy) — на польском языке, печатными буквами.

  • Копии заграничного паспорта (все страницы) — в трех экземплярах.

  • Фотографии — 5 штук, размером 35x45 мм, цветные, левый профиль, не старше 6 месяцев.

  • Основание для получения карты:

    • для работников — трудовой договор;

    • для студентов — zaświadczenie o przyjęciu na studia;

    • для членов семьи — свидетельство о браке.

  • Квитанция об оплате государственной пошлины.

  • Медицинская страховка на весь период пребывания.

  • Биометрия — отпечатки пальцев (сдаются в уженде).

  • Выписка из банка — подтверждение финансовой состоятельности: минимум 800 злотых на месяц на одного человека.

  • Документы, подтверждающие наличие жилья — договор аренды, справка из общежития и т.д.

  • Свидетельство о рождении (при необходимости) — с присяжным переводом на польский язык.

ℹ️ Важно: перечень документов может отличаться в зависимости от воеводства. Всегда уточняйте требования в конкретном уженде перед подачей.

🧾 Сколько стоит оформление Карты Побыта?

Тип услуги

Стоимость (PLN)

Временная Карта Побыта

340 zł

Постоянная Карта Побыта

680 zł

Изготовление пластиковой карты

50 zł

Замена утерянной карты (1 раз)

100 zł

Повторная потеря или уничтожение

200 zł

💸 Льгота 50%

Доступна для:

  • учеников и студентов;

  • несовершеннолетних;

  • лиц, находящихся в тяжелом материальном положении.


🆘 Что делать в случае потери Карты Побыта?

Сообщите об этом в Ужонд в течение 3 дней. Вам выдадут справку, подтверждающую факт утери, действующую до получения новой карты (но не более 2 месяцев


✍️ Заключение: не откладывайте!

Получение Карты Побыта — это не только легализация. Это ваш шаг к стабильности, комфорту и безопасному будущему в Польше.

А чтобы пройти этот путь легче и быстрее — начните с изучения польского языка. Курсы в Polskie Słowo — это не только грамматика, но и адаптация к жизни в Польше.

 
 
 

Комментарии


bottom of page